{"id":1980,"date":"2021-06-12T21:48:44","date_gmt":"2021-06-12T21:48:44","guid":{"rendered":"https:\/\/proyectosynco.com\/?p=1980"},"modified":"2021-06-13T04:07:39","modified_gmt":"2021-06-13T04:07:39","slug":"patria-y-muerte-o-cuando-los-zombies-tomaron-la-habana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980","title":{"rendered":"Patria y muerte, o cuando los zombies tomaron La Habana"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\/\/ <strong>Por Pedro Perucca<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Repasando el subg\u00e9nero comedia de zombies (zomedy), recordamos el a\u00f1o en que la moda zombie conquist\u00f3 Perla del Caribe. \u00bfQu\u00e9 pasar\u00eda si, en vez de a los Estados Unidos, Cuba debiera enfrentarse al apocalipsis zombie? Juan de los muertos, el h\u00e9roe m\u00e1s improbable, tiene la respuesta.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>.<\/p>\n\n\n\n<p>Los zombies siguen de moda, acept\u00e9moslo. Hoy hay de todo, desde instrucciones de Centro Para la Prevenci\u00f3n y Control de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos para enfrentar un eventual \u201capocalipsis zombie\u201d hasta una versi\u00f3n de Don Quijote Z. Pese a que las versiones \u201cen serio\u201d parecen seguir reproduci\u00e9ndose, desde la coreana <em>Train to Busan<\/em>\u00a0a\u00a0la canadiense <em>Los hambrientos<\/em>, pasando por los derivados de <em><em>The walking dead<\/em><\/em> y decenas de otros productos m\u00e1s o menos mediocres que se cuelgan de la zombiman\u00eda (desde 2010 a la fecha se produjeron cientos de pel\u00edculas sobre el tema, incluyendo t\u00edtulos tan incre\u00edbles como\u00a0<em>Pride and Prejudice and Zombies<\/em>,\u00a0<em>Ninja zombie<\/em>s o\u00a0<em>Atom the Amazing Zombie Killer<\/em>), lo cierto es que los zombies ya no asustan demasiado. As\u00ed que, inevitablemente, el g\u00e9nero pari\u00f3 las parodias que necesitaba, empezando por la se\u00f1era\u00a0<em>Shaun of the deads<\/em>\u00a0(de Edgar Wright, 2004), la divertid\u00edsima\u00a0<em>Zombieland<\/em>\u00a0(de Ruben Fleischer, 2009), con su menos lograda secuela, y la fallida <em>Los muertos no mueren <\/em>(2019), de Jim Jarmusch. Tambi\u00e9n est\u00e1n las parodias involuntarias, como la reciente <em>Army of the dead<\/em>, del incalificable Zack Snyder.<\/p>\n\n\n\n<p>En ese marco corresponde revalorizar el aporte latinoamericano a la comedia zombie. Por supuesto, sabemos que est\u00e1n las gemas de la saga <em>Plaga Zombie<\/em>, de Farsa Producciones, pero hoy nos ocuparemos de un cr\u00e9dito cubano. <em>Juan de los muertos<\/em>&nbsp;(2011), digno integrante del subg\u00e9nero de comedia de muertos vivos (<em>zomedy<\/em>&nbsp;o<em>&nbsp;zom com<\/em>), es el segundo largo del director cubano Alejandro Brugues y de la primera pel\u00edcula cubana de zombis. Fue financiada por productoras locales y espa\u00f1olas, aunque tambi\u00e9n cont\u00f3 con el apoyo del Instituto de Cine de la isla (lo que no ha impedido que su director aproveche a promocionarla provocadoramente como \u201cla primera producci\u00f3n independiente en los 53 a\u00f1os de historia que tiene el gobierno cubano\u201d).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/proyectosynco.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Juan.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1982\" width=\"390\" height=\"557\" srcset=\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Juan.jpg 600w, https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Juan-210x300.jpg 210w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>El Juan en cuesti\u00f3n es nada m\u00e1s que un vivillo, un lumpen, un t\u00edpico buscavidas cubano al que en la primera escena podemos ver en una balsa, pero no intentando escapar de la isla sino pescando cerca de la costa de La Habana, tomando sol y comentando con su amigo: \u201cQu\u00e9 te dije, L\u00e1zaro, este es el para\u00edso y nada lo va a cambiar\u201d. Plena paz caribe\u00f1a hasta que un zombie intenta com\u00e9rselos a \u00e9l y a su compadre. Curiosamente, el primer muerto vivo lleva el t\u00edpico uniforme naranja de los prisioneros de Guant\u00e1namo sugiriendo que la plaga puede venir de all\u00ed, aunque nunca se explicar\u00e1 claramente su g\u00e9nesis.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero un zombie m\u00e1s o menos no va a amedrentar a Juan: \u201cSobreviv\u00ed al Mariel, sobreviv\u00ed a Angola, sobreviv\u00ed al Per\u00edodo especial y a la cosa esta que vino despu\u00e9s\u201d. As\u00ed que su primer reacci\u00f3n es tratar de que las autoridades no se enteren de lo sucedido hasta que, ya cuando los comedores de cerebro atacan la reuni\u00f3n del Comit\u00e9 de Defensa de la Revoluci\u00f3n de su barrio, comienza a quedar claro que algo no est\u00e1 funcionando de acuerdo a la rutina caribe\u00f1a, pese a que los noticieros insistan con que se trata de \u201calteraciones en la disciplina social\u201d atribuidas a \u201cgrup\u00fasculos de disidentes pagados por el gobierno de los Estados Unidos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Claramente, Juan no cree en la versi\u00f3n oficial acerca de la muerte de su vecino: \u201cMario no es ning\u00fan disidente. En mi vida he visto un gordo m\u00e1s chivato y m\u00e1s maric\u00f3n que ese\u201d. Pero a r\u00edo revuelto, ganancia de pescadores, dicen. Y en la Ciudad vieja no hay mejores pescadores que Juan (el incre\u00edble Alexis D\u00edaz de Villegas), su amigo L\u00e1zaro (el tambi\u00e9n director Jorge Molina) y una heterog\u00e9nea pandilla de marginales simp\u00e1ticos compuesta por Camila, la hija de Juan reci\u00e9n llegada de Espa\u00f1a (en una muy floja interpretaci\u00f3n de Andrea Duro), Vladi California (el cancher\u00edsimo Andros Perugorr\u00eda), la China (la letal travesti personificada por Jazz Vila) y su amante y socio de combate, el Primo, un gigante moreno que se desmaya rid\u00edculamente a la vista de sangre (Elicer Ram\u00edrez). Una troupe de inmorales, sin dudas, adorable pero perfectamente capaz de robarle la silla de ruedas a un anciano, dej\u00e1ndolo a merced de los muertos vivos, para transportar elementos de primera necesidad para la resistencia (es decir, ron).<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, la respuesta a la crisis de estos personajes (que el director quiere presentar como representativos de una t\u00edpica mentalidad cubana) en principio no ser\u00e1 ni la huida a Miami ni la lucha colectiva en defensa de su ciudad (o de la humanidad) sino la b\u00fasqueda del provecho personal. Entonces montar\u00e1n en la terraza de su casa havanera un negocio lucrativo y necesario como pocos en \u00e9pocas de apocalipsis zombie, una empresita de exterminio con el infalible y pegadizo slogan de: \u201cJuan de los muertos, matamos a sus seres queridos. \u00bfEn qu\u00e9 podemos ayudarlo?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Est\u00e1 claro ya desde su t\u00edtulo (tal como acepta su mismo director) que el film reconoce influencias de&nbsp;<em>Shaun of the deads<\/em>. Sin embargo, Brugues busc\u00f3 conscientemente no transitar por los esperables caminos del gore: \u201cEs que la pel\u00edcula es una comedia, no quer\u00eda que fuera gore. Lo m\u00e1s interesante de hacer cine de g\u00e9nero es poder hablar de lo que te interesa, tener un subtexto, en ese sentido intentamos hacer algo m\u00e1s que una pel\u00edcula de zombis. Que se pudiera disfrutar como pel\u00edcula de zombis, y que tambi\u00e9n se pudiera disfrutar si no eres fan de las pel\u00edculas de zombis. En ese sentido el exceso de gore pod\u00eda alienar a un p\u00fablico que yo quer\u00eda tener\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Y es precisamente el subtexto el que ha generado m\u00e1s pol\u00e9micas y debates en la isla y fuera de ella. Est\u00e1 claro que el g\u00e9nero zombies se presta particularmente para la met\u00e1fora social. Y tambi\u00e9n cae de maduro que un producto cubano no iba a tener el mismo enfoque de cr\u00edtica al capitalismo en pa\u00edses desarrollados que le pudo dar, por ejemplo, el maestro George A. Romero. Una de zombies en la isla deb\u00eda jugar con otros elementos. As\u00ed, las v\u00edctimas de la parodia van a ser los ciudadanos conformes con el socialismo cubano (al mirar la manifestaci\u00f3n convocada por el Gobierno frente a la Tribuna antiimperialista, que ya est\u00e1 siendo diezmada por las hordas zombies, los amigos de Juan comentan: \u201cYo no veo ninguna diferencia\u201d), los medios de comunicaci\u00f3n (que siguen sosteniendo que la agitaci\u00f3n de los grup\u00fasculos financiados por Estados Unidos ha pasado y \u201ctodo ha vuelto a la normalidad\u201d cuando s\u00f3lo mirando por la ventana se comprueba que la plaga es incontenible) y el r\u00e9gimen en general (\u201cEsta vez los malos no son los yanquis sino un enemigo real. Y est\u00e1 aqu\u00ed, entre nosotros. Por lo que sabemos, a esta gente no hay quien la pare. Quieren comer, como cuando en el Per\u00edodo especial, pero no se limitan solamente a los gatos\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p>Este \u201csubtexto\u201d nada sutil ha generado, por un lado, repudio de cubanos y cubanas en diversos foros \u201cpor la forma en que se presenta al pa\u00eds ante el resto del mundo\u201d y una peque\u00f1a y negativa rese\u00f1a en los medios oficiales y, por otro, varios premios en festivales internacionales y una calurosa acogida entre los j\u00f3venes cubanos que la llev\u00f3 a ganar el premio de la popularidad en el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de 2011, realizado en La Habana.<\/p>\n\n\n\n<p>Obviamente, se ha acusado a la pel\u00edcula de anticubana y proimperialista, aunque tampoco queden bien parados los yanquis en ning\u00fan momento del film (de hecho, el t\u00edpico predicador norteamericano que dice contar con un plan para salvar a Cuba no acaba nada bien). En realidad la pel\u00edcula es m\u00e1s posmoderna, c\u00ednica y esc\u00e9ptica pol\u00edticamente que otra cosa. Se critica al r\u00e9gimen cubano y a sus defensores acr\u00edticos, claro que s\u00ed, en forma a veces demasiado subrayada y grosera, pero no necesariamente se habla a favor de EEUU. Cuando ya la situaci\u00f3n parece desesperada y se eval\u00faa la opci\u00f3n de abandonar la isla, Juan dice: \u201cA Miami si no queda m\u00e1s remedio\u201d. E inmediatamente, mirando resignadamente hacia el horizonte: \u201cCo\u00f1o, al final el capitalismo va a pasarnos la cuenta\u201d. Y el final, en hermosa est\u00e9tica comic, es por lo menos ambiguo en cuanto al dilema de irse o quedarse.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, m\u00e1s all\u00e1 de la (pertinente) pol\u00e9mica ideol\u00f3gica y de cierto humor grosero y bastante homof\u00f3bico que a veces recorre la pel\u00edcula, es un producto m\u00e1s que s\u00f3lido y disfrutable del g\u00e9nero y, ciertamente, consigue varios momentos hilarantes, apoy\u00e1ndose en la hip\u00f3tesis buscavidas de la empresita limpiazombies y en el impresionante empaque con que Alexis D\u00edaz de Villegas ha sabido dotar a su inmoral Juan de los muertos, a\u00fan en medio de las m\u00e1s rid\u00edculas coreograf\u00edas de combate, aplastando cabezas zombies con su remo en el Malec\u00f3n de La Habana o en la Plaza de la Revoluci\u00f3n, bajo la mirada siempre atenta del Che Guevara.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Recordamos el a\u00f1o en que la moda zombie conquist\u00f3 Perla del Caribe. \u00bfQu\u00e9 pasar\u00eda si, en vez de a los Estados Unidos, Cuba debiera enfrentarse al apocalipsis zombie?  <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980\" title=\"Patria y muerte, o cuando los zombies tomaron La Habana\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":1981,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[30,29,28],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Patria y muerte, o cuando los zombies tomaron La Habana - Proyecto Synco<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patria y muerte, o cuando los zombies tomaron La Habana - Proyecto Synco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recordamos el a\u00f1o en que la moda zombie conquist\u00f3 Perla del Caribe. \u00bfQu\u00e9 pasar\u00eda si, en vez de a los Estados Unidos, Cuba debiera enfrentarse al apocalipsis zombie? [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Proyecto Synco\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-12T21:48:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-13T04:07:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Juan-de-los-muertos.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"568\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pedro Perucca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/\",\"name\":\"Proyecto Synco\",\"description\":\"Observatorio de ciencia ficci\\u00f3n, tecnolog\\u00eda y futuros\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Juan-de-los-muertos.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Juan-de-los-muertos.jpg\",\"width\":1000,\"height\":568},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980#webpage\",\"url\":\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980\",\"name\":\"Patria y muerte, o cuando los zombies tomaron La Habana - Proyecto Synco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-06-12T21:48:44+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-13T04:07:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/#\/schema\/person\/67bd7149f8dfb53bcc6b0af75b5e2b4d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patria y muerte, o cuando los zombies tomaron La Habana\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/#\/schema\/person\/67bd7149f8dfb53bcc6b0af75b5e2b4d\",\"name\":\"Pedro Perucca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/708534801603ea58caafa49edfdd1d5a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/708534801603ea58caafa49edfdd1d5a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pedro Perucca\"},\"url\":\"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Patria y muerte, o cuando los zombies tomaron La Habana - Proyecto Synco","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Patria y muerte, o cuando los zombies tomaron La Habana - Proyecto Synco","og_description":"Recordamos el a\u00f1o en que la moda zombie conquist\u00f3 Perla del Caribe. \u00bfQu\u00e9 pasar\u00eda si, en vez de a los Estados Unidos, Cuba debiera enfrentarse al apocalipsis zombie? [...]","og_url":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980","og_site_name":"Proyecto Synco","article_published_time":"2021-06-12T21:48:44+00:00","article_modified_time":"2021-06-13T04:07:39+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":568,"url":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Juan-de-los-muertos.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Pedro Perucca","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/#website","url":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/","name":"Proyecto Synco","description":"Observatorio de ciencia ficci\u00f3n, tecnolog\u00eda y futuros","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Juan-de-los-muertos.jpg","contentUrl":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Juan-de-los-muertos.jpg","width":1000,"height":568},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980#webpage","url":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980","name":"Patria y muerte, o cuando los zombies tomaron La Habana - Proyecto Synco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980#primaryimage"},"datePublished":"2021-06-12T21:48:44+00:00","dateModified":"2021-06-13T04:07:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/#\/schema\/person\/67bd7149f8dfb53bcc6b0af75b5e2b4d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?p=1980#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patria y muerte, o cuando los zombies tomaron La Habana"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/#\/schema\/person\/67bd7149f8dfb53bcc6b0af75b5e2b4d","name":"Pedro Perucca","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/708534801603ea58caafa49edfdd1d5a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/708534801603ea58caafa49edfdd1d5a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pedro Perucca"},"url":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/?author=3"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1980"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1980"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1990,"href":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1980\/revisions\/1990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonambula.com.ar\/synco\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}